when using QGIS, I would suggest export the points to CSV from C3D
then in QGIS there is an Add Layer from delimited text function to place the points in your QGIS project.
IF you are taking points from QGIS to C3D, then I suggest export to SHP file instead, the attributes will come along for the ride.