I don't seem to have that problem on Vanilla 2017.
Yea, my example was with Vanilla Acad 2017.
As you can see using dimlinear and dimaligned yielded the same results, but if you angle the line juuust a bit it you can get his result.
I suspect that may be the problem, the line is at an +odd angle (relative to the ucs/wcs
)