this will do it.
;;rename layers;;
-layer
rename
old-layer-name
new-layer-name
;;end of script;;
Scripts are easy, just write down the commands you'd use in Autocad to do the job, then add them to a text file, save it as a scr file and your off and running.