We aren't sure what happened with the project we got. They might have done the design survey with GPS and collected state plane coordinates without ever converting them to project coordinates. Or they might have converted the design survey to state plane in order to combine it with other drawings, and then accidentally done all their engineering with the state plane version. Or maybe they screwed it up some other way, like using the scale factor improperly in their GPS equipment. Who knows.
We asked the engineer, and got the response "The project was designed in State Plane Coordinates. Multiply all coordinates by <whatever it was> to get ground coordinates." This also meant, of course, that all the distances on the plans were slightly wrong. :ugly:
It was just a sewer line, though, so it wasn't a major headache. More of an amusement.