I would think that the units would be whatever the PlotPaperUnit value is for those plostsettings. However, it does appear that the PlotOrigin is always in mm. The XY is always based on the plot orientation being Portrait. When changing to Landscape mode in Acad, the x/y values that are displayed switch, but they remain the same when obtained in the .NET properties.