Well... It is possible to write the tests and then compile this code for Gallio and NUnit without any changes - it works fine. It is like when we use the same code sources for building extensions of AutoCAD, nanoCAD and BricsCAD.
Tests, linked to Gallio framework works fine for any AutoCAD version (I checked for AutoCAD 2009 - 2015 x64 Enu).
Tests, linked to NUnit framework works fine for any AutoCAD version, newer than AutoCAD 2010. But at this case for AutoCAD 2011 - 2014 it is necessary to set the 0 as value for the NEXTFIBERWORLD variable and then restart AutoCAD. After finishing of testing, don't forget to set the 1 value for NEXTFIBERWORLD variable back.
It is impossible to use NUnit tests for AutoCAD older than 2011, because they has not NEXTFIBERWORLD variable. At this case it is possible only for Gallio.