first I must ask WHY? in a Civil drawing you would be doing this
Then, suggest
first figure out what those separate scale factors are...
then insert the data as a block and apply non-uniform scale *note this may or may not result in usable information
as the block may not explode