Northing is y axis and Easting is x axis.
In what units, inches? So number 137 would be 4,996.331511" to the right of the origin point, and 4,993.679956" to the top?
Feet.
Surveyors don't know what inches are. They know feet and hundredths of feet.
Your column lines should have coordinates, yea? If you have structural sheets, you should have coords on your foundation, or at least column lines. Given that info, you should be able to use the "ALIGN" command to pick a known point on your plan, and then type in the coordinate destination, pick another known point, type in the coordinate destination, and you're done.
Of course, this is assuming you've already got your plan at the right SCALE.