I ran into that problem with a drawing I got "from others". At some point, after lengthy dinking with the file, the Export was working, but I have no idea what I may have done or why it suddenly started working.
If you have any layers or entities locked, you might unlock them and try again.