A couple years ago, I worked on removing formatting from Tables as a new feature for
StripMtext. Discovered that it is possible, but if a table cell contains a field, the field will be converted to static text string.
So it is possible to remove formatting from Table cells using AutoLISP, especially a Table you just created by pasting into AutoCAD. But if you have embedded field objects in the cells, all that work of creating fields will be lost. The cells which contain fields will become cells which contain text.
I thought that conversion of fields to text not acceptable and abandon the project. If this is a commonly occurring problem for AutoCAD users, then if I can find the time, I could re-investigate.