I have seen this behavior but it is because the object is not a polyline, but instead an ADT object that has generated an error due to the changing geometry. If an object is modfied in ADT that cannot work, ,the points where it cannot work are highlighted with a symbol to notify the user visually that the object will not work.