We currently have a lisp routine that brings our general notes in as TEXT. It is serviceable but a pain to edit. If ACAD would ever figure out how to bring in a word doc it would be awesome, but since they haven't yet, I'm trying to figure out a way to do it with line indentions and text wrapping. Either last night or this morning, I was thinking about bringing our master into excel in sections, then having a form that allows the selection of the needed sections, compiling it so necessary editing could be done, then taking it into a table. It seems like it should work, but I also didn't get any sleep last night so I really can't tell if I'm even making sense.
Thought I would check and see how others are doing it.