Before I read anything I do this: (command "_.ucs" "w")
As I understand it, that sets the WCS current, and there's no trans in use.
When I explode all blocks, the drawing looks perfectly fine.
I just looked into the DXF and got this example:
0
INSERT
5
D2
330
1F
100
AcDbEntity
8
0
100
AcDbBlockReference
2
griff_m_nummer_TKY8M0
10
-271.569702148438
20
-51.9595222473145
30
43.200080871582
50
180.0
And in the formated file I print out it looks like this:
INSERT,0,griff_m_nummer_TKY8M0,-271.5697,-51.9595,43.2001,1,1,1,3.1416,0,0,1
It's formated like this: "ent type, Layer ,Block name, insert X, insert Y, insert Z, scale X, scale Y, scale Z, rotation in rads, extrusion X, extrusion Y, extrusion Z
3.1416*57.2957795 = ~180°
Doesn't look error-esque to me... Yet well scrambled inserts...