this prompt would be much easier for the user if it had proper grammar
as in:
Select THE profile view to create THE profile IN:
I don't care much about that. Shorter prompts are sometimes convenient.
It's the things like this (from the Transformation Tab help) that get me:
The sea level scale factor relates the distances on the geoid to the distances on the ellipsoid.
Ummm... That's
so wrong... We do not use scale factors to get from geoid to ellipsoid, EVER. It really makes me worry about the internal programming.
Not any worse, however, than this blurb explaining the grid scale factor, also from the help for the Transformation Tab:
Prismoidal Formula: Uses the prismoidal formula to calculate the grid scale factor. This method is recommended because it accounts for the fact that every point has a different scale factor. The following equation is used to calculate prismoidal scale factor.
The Help then gives the equation we use to approximate ellipsoid distances when using grid coordinate systems. This equation has no place at all in coordinate transformations, and should not even be there.
And people wonder why they have a hard time understanding the Transformation Tab...